跑的时候又被嵩山少林寺的雷薄、陈兰枪去了钱财粮食和饲料。想要回去寿春的时候，又被这里扎堆的一群盗贼偷袭，只能先暂住在江亭。只剩下一千多人了，都是些老弱病残的人。这时正好是酷暑，如日中天，粮食都吃完，抢走了，清点了一遍又一遍，只有小麦三十匡，分发给军士们吃。家里的人没有东西吃的，大多都被饿死了。袁术嫌弃这饭划拉嗓子，吃不下去，就让庖人找来蜂蜜水解解无食之渴。庖人的话好像催命符：“只有流的血水，哪有什么蜂蜜水呀！”受了这帝位的排挤和平民挑衅就算了，最后还要被刘备气成这个样子，要不是他，我怎么会被这些毛头小贼所觊觎杀害？到现在却落得一口水也喝不到！
袁术坐在床上，也不知道为什么大叫：“你敢……我……为什么？”，倒在了地上，内血抑郁吐出有好几碗，因为失血过多死了，这时是建安第四年六月份。
有诗说：汉末四方百姓刀兵起，袁术猖狂无缘由，不想累世为汉室公相，却想自己登基做帝王。强横残暴却自夸自己有传国玉玺，骄奢淫逸却说天给的福分。饥渴想喝蜜水平时呼风唤雨现在却得不到，独自卧在空床吐血死了。”
袁术死了之后，他的侄子袁胤把棺材还有老婆孩子奔跑到了庐江这里，被徐璆逮着一起给杀了。徐璆搜到了玉玺后，赶许都献给曹操邀功请赏。曹操看着玉玺：‘踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫！，\02“哈哈哈，封徐璆当高陵的市长，即日赴任。”玉玺就这样落到了曹操的手里。
却说刘玄德得知袁术已经死了，写奏折表奏给朝廷，信被曹操截住，让朱灵、路昭回到了许都，留下了军马守住了徐州；一方面亲自出了许都，下皇谕让流散的人民兴业买卖
朱灵、路昭回到了许都见到了曹操，说了刘玄德把军马留了下来。曹操有一副怒气冲冲分样子想要把这二人给杀了。
荀彧：“权利都在刘备那里，这两个人能有什么办法？。”不是曹操让刘备把军队留下的吗
曹操深吸一口气放过了他们。
荀彧：“可写封信给士军里的车胄从里面突破。”
曹操听从了他的看法，秘密派人来见车胄，传达曹操的鸿钧法旨。车胄随即就找到陈登过来商量这种事。
陈登脑子转的快：“这事还不简单吗。今天刘备出城门招募民众，不久就要回来了；将军可以让军士埋伏在城边的低洼处，就跟人说是来接他回城，等到他的兵马一来到，我们就一刀咔了；我在城楼上带着人射住他们后面的人，不敢上前救援，这事不就成了？。”
车胄听了陈登的建议。陈登回去见了父亲陈珪，详细的说出车胄要和自己一起杀刘玄德的事情。陈珪让陈登先去给刘玄德吱一声。陈登带着父亲的嘱托，骑着马就前去报告报，正碰上回来的关羽、张飞，就说曹操要怎么怎么样，车胄要怎么怎么样，我们该怎么怎么样。原来只是关羽、张飞先回来了，刘玄德还在后面没回来呢。张飞一听这还了得？就想要去杀了这狗娘养的。
关云长：“他埋伏城墙边的洼地等待着我，去了一定会得不偿失。我有一个办法，可以杀车胄：趁着晚上我们扮成曹操的军队过来徐州，引出车胄出来迎接，趁他不备杀了他。”曹操的军衣说弄来就弄来了！
张飞听了这话很赞同。让部下原来是曹操旗号的人，衣服甲胄都一样的。这天晚上十一点，来到城门旁边敲门，城上的人问：“你是何方人士？”，
一众回答：“我们是曹丞相让张远带来的人马。去报告给车胄，说我们来了”，
车胄着急的请来陈登商量：“我要是不去迎接，我实在害怕这其中有什么阴谋，怎么会这么巧来了？；我要是出去迎接的话，我又害怕这是不是过来诈骗我的？。”他跟张远的关系不好吧，还害怕他！
车胄就回到城楼上：“晚上太黑了，敌我无法分辨，等天亮了在开门看看。”
城下的队长又回答说：“这要是被刘备知道了，就不好了，快点开门！”
车胄心里还是犹豫，无法作出决定，城门外又是一片声喊让开城门，车胄只能披上战衣出了城门以防万一，带着一千军人出了城门；一路小跑过了吊桥，
大声喊着：“张远在吗？”
莹莹点点的火光中只看见关云长提着刀横着马直接跑过来要揍车胄，大喊着：“老匹夫竟然敢欺骗我？还想要杀我哥哥！”
车胄心里一阵惊讶，魂都掉在地上了，武力值根本不够，打了剩残血，骑着马掉头就跑。跑到了吊桥旁边的时候，城楼上的陈登让人放箭，车胄绕道走了，关云长追击过来，手起刀落，人头就掉在了马下，拿着人头的头发回去了，抬头望着城门上呼喊着“这个反贼车胄，我已经把他给杀了；剩下的没有罪，投降的赦免不杀！”
诸军都放下武器：“愿归服”，军民都安静了下来。关云长又把车胄的头拿去给刘玄德看，详细的说：“车胄想骗我们，然后想趁我们没有防备杀了我们，现在我已经把他给砍了”。
刘玄德心里大惊露于言表：“曹操要是来了问我们的罪，这可怎么办呀？”
关云长：“弟弟我和张飞一起出去讨伐他。”
刘玄德心里已经懊悔不已，我们就不该杀了车胄，纵使他无情，我们也不能不义！打狗也要看主人呀，这可是给我惹了麻烦来了，还是一起进入了徐州。城里的父老乡亲，都跪在路两旁迎接。刘玄德到了家里，找张飞，张飞却已经把车胄的全家杀得一个不留，连小孩子也没有放过，
刘玄德：“杀了曹操的中意的人，他怎么会善罢甘休呢？”
陈登：“我有一法，可以让曹操不敢来打我们。”