东和和希罗娜至今仍保持联系。然而，东和居住的森林里的无线电波很弱，由于信往来十分困难，这在近代是罕见的信往来。信件会定期寄出，希罗娜会回复并退回。当时我还发了一张和凯姆的合影以及一张和神奇宝贝在一起的合影。十和偷偷地期待着这张照片，但希罗娜自己却无从知晓。
“很有趣。我想再次见到你。”
“我希望能见到雪拉比。”
“是的。
“如果你把它带来，你也许会得到一次机会。”
说着，凯姆将目光转向，看到了在阳光下闪闪发光的水晶。那是她穿越时空回到原来时代时，雪拉比送给她的一块水晶。就目前来说，他们两个就是他们所谓的“时光结晶”。
“确实，雪拉比将它托付给了你，如果你带着它，雪拉比可能会感应到并来看你。”
“如果有机会去的话，就带上吧。”
“是的”
我还没有计划去那里，但是当我回到现代后去参观时，我有了一个时间的结晶。所以如果我再次来到这里，也许能够见到那些水晶。
"而这次旅行的终点就是圆珠市。"
“是的。这是一个充满回忆的地方。”
“有那么令人印象深刻吗？我知道你的感受，但就我个人而言，altare更令人印象深刻。”
"圆州市的历史很有趣，而且这座城市留下的街道景观也是城都地区独有的。好吧，即使没有这些，它也给我留下了印象。"
“为什么？”
确实，正如白奈所说，圆珠市的街道是城都地区独有的、独一无二的。但希罗娜表示，即使没有它们，这也令人印象深刻。不知道为什么，凯姆反问希罗娜。
“因为我看到了你的和服。”
"哦，原来如此。"
希罗娜和凯姆穿着和服在延住市观光。照片中展示了两人当时的样子。希罗娜在参观锡塔时偷偷收到了松叶的背影照片，但这是一个秘密。
还有那个穿着和服的白奈那个身影就像她在佐波町展示的泳衣一样，深深地印在了开梦的脑海里。
“你穿当时的和服很好看。”
“谢谢。
"呼呼呼，谢谢你。和服很棒不是吗？
“好吧，已经很晚了，但我为什么要戴它呢？”
当时，凯姆以为旅馆老板娘保留的只有希罗娜，但实际上，凯姆也是保留的。
“噢，这是我自找的。”
“为什么”
“我想一起穿着和服在城里逛逛。仅此而已。”
听到白奈直截了当的话语，凯姆不由自主地陷入了沉默。
不只是凯姆，就连希罗娜也都将当时的和服铭刻在了脑海里。凯姆的外貌大约是平均水平。然而，对于希罗娜来说，她是独一无二的。不用说，如果你看到这样一个人的和服，那将是一次难忘的经历。
“你还给了我一份非常好的礼物。”
“礼物那是发夹吗？”
“这是正确的”
当时送的发夹。现在它对于希罗娜来说已经是一件宝物了。我仍然时不时地戴着它，通常把它放在特制的盒子里。
“你给了我如此美妙的礼物。我很珍惜它。”
“好吧，只要从礼物方面来说是欣赏的就好了”
“这就是你给我的吗？我确信我很高兴。”
“没想到你这么高兴。”
希罗娜对凯姆微笑，而凯姆则苦笑。凯姆完全没有意识到这一点，只是因为他认为这对他来说很好看，所以将kanzashi送给了他，但是男人将kanzashi送给女人是有特殊意义的。凯姆仍然不知道这意味着什么。
“我很高兴戴着那个发夹参加了神奇宝贝联盟决赛。”
“没错，这是我第一次以支持者的身份加入联盟。”
那时的一切战斗，都是恐怖的。 denji、green和 hikari与希罗娜战斗。每个人都竭尽全力，上演了一场精彩的战斗，希罗娜保住了联赛冠军的桂冠。