“我能不能去你家房看看？”秦嫣今日午后饮茶之时，拿到了那卷曲谱，就萌生了想看看翟家房里卷帙的心思。
“你认字？”
“嗯，我家阿耶请了中原的师傅教我的。”秦嫣感觉自己，总是能将谎话编得很圆润，“你也知道，南云山来往都是各国胡商，很多值钱的货物都出自中原。我不认字，如何打理事务呢？”
翟容看着她，她说话之时眼睛眨巴眨巴，睫毛又卷又翘，说：“我给你改个称呼吧？”
“嗯？”秦嫣侧歪头，不解地望着他。
翟容道：“你那个花名实在难听，幽若云喊着又是如此拗口。选个叫起来简单些的称呼。”
秦嫣说：“奴婢有小名，你不如直接叫我小名吧？”
翟容挑起眉：“什么小名。”
秦嫣心中坏笑一下，这个人总是将她的名字嫌弃来嫌弃去的，趁机恶心他一把。
原来是轶儿，他穿着一件浅蓝色春袍，身边放着一只乌竹编的鸟笼子。满脸无聊地坐在池塘的另一边。秦嫣脚步一顿，左右一看现这孩子居然是独自一个人在池塘边。这事情应该是翟家这种人家不该有的吧？怎么也得婆子乳娘跟着一大堆。
她待缩回去，轶儿看见了她，跌跌撞撞朝她奔过来。
秦嫣的屋子离园子门口非常近，怕他追到屋子里爬床、翻东西太烦，就不退反而迎了上去。轶儿气喘吁吁跑向她身边：“阿姐，阿姐。”
“做什么？你家仆人呢？”秦嫣远远问道。
“我不让他们跟着！”轶儿大声道，他忽然停住了脚步，看着秦嫣道：“阿姐，你是不是坏人？”
秦嫣转念想到，他们翟家虽然表面看着此处没人。不过，以翟家主的性子，一定会有暗扈卫看着自己的宝贝儿子。那轶儿踟蹰的模样，大约他父亲也警告过他，莫要与她这种陌生人靠拢。于是，秦嫣顺水推舟阻止他，将双手拢在口边，大声道：“我是一个坏人——”
“啊！你真的是坏人？！”轶儿天真地露出了吃惊的神色。
秦嫣重重点头，挥手道：“你不要靠近我——”她知道，如果轶儿靠自己太近，说不定会有像翟云那般的扈卫来将他们分开。轶儿既然一个人在这里逛，又心情不好的样子，如果此时出现藏着的暗卫限制他的行动，一定会让这小儿郎子不痛快的。
秦嫣又加重了语气：“姐姐是陌生人——不要靠近我——”
轶儿果然跟她远远保持了距离，两人隔着池塘的一片水面，相距有一丈多远。水中小鱼接喋，激起粼粼水波。秦嫣注视着那些小小的游鱼。
轶儿忽然又大声道：“阿——姐。我们这般远远说话，可——以——吗？”
秦嫣感觉到了他的寂寞，对他道：“可以——”
“阿——姐，你真的不会捉鸟吗？”轶儿问。
秦嫣道：“不——爱——捉。”
“为——何？”
“捉了鸟，拔毛——去内脏——洗血水——插在树枝上烤了半日，没什么肉——没劲！”
她说的话语太长，轶儿只是普通孩子的耳力，听不懂道：“你说什么？——”
秦嫣说：“不——爱——捉！”
轶儿不死心，喊道：“那就是，会捉，对吗？——”
秦嫣说：“是——的。”
“阿——姐，你帮我捉这只鸟行吗？”
“哪——里——有——鸟？”
“是一只翠——鸟，不知道什么时候会过来。”轶儿指着湖水道。
“我捉个麻雀给你吧，还肥一些——”
轶儿看了看她：“阿——姐，你要优——雅一些，不能老想着吃——鸟——”
秦嫣觉得他老气横秋的颇有意思，道：“那我们别说话了——等鸟来了，我捉给你——好吗？——”
轶儿笑得小牙齿都露出来了：“好！”